I have the same problem.
PLATFORM : iPhoneOS 16.4 SDK or iPhoneSimulator 16.4, Delphi 11.3 Patch1, PA Server 13.3.12.6, on a MacBook Pro, MacOS Ventura 13.0.1, XCode 14.3.1
Cannot create file "\\?\C:\Users\enrico\Documents\Embarcadero\Studio\SDKs\iPhoneOS16.4.sdk\usr\include\c++\v1\__string". Accesso negato
If I continue to compile I have this error "Cannot Connect to the Mac" and appear http://www.embarcadero.com/starthere/11/mobdevsetup/ios/en/deployfailedhelppage.html page
Nothing errors If I conpile for MacOs Platform.
Any ideas to solve ?
Thansk a lot.