Sure it's down to a lack of resources. But that's a consequence of expanding to new platforms. Each additional platform comes with a maintenance cost. That cost is paid for out of revenue. The bulk of the revenue comes from customers that are using the legacy platforms.
If Emba continue to neglect their core business (Windows development tools) then eventually customers will look elsewhere.